De mest kjente og mest betydningsfulle latinske setningene å dedikere
Latin er et veldig gammelt språk som en gang ble snakket over hele verden. Selv om den ikke lenger brukes til å kommunisere, er den fremdeles tilstede i kulturen vår, og det er mange mennesker som hver dag liker å sette inn sitater, maksimum eller aforismer på latin i sine taler. Her er alle de mest kjente setningene å vite. Og ikke glem å snakke med partneren din - det er forklart i videoen nedenfor!
De mest kjente latinske setningene
Latin er et språk som var, og fortsatt er, uttrykket for vår kultur. I dag snakker vi ikke lenger det (med unntak av noen miljøer, for eksempel det religiøse), men det er fortsatt veldig til stede på det italienske språket.Når vi snakker med en person er det hyggelig å vite hvordan man bruker noen latinske sitater om det, for å forsterke betydningen av ordene våre og gi talen autoritet. Her er en liste over de mest kjente og mest brukte latinske setningene, med oversettelsen:
Ante litteram.
Før brevet (som går gjennom tidene)
Obtorto hals.
Feil nakke (mot viljen)
Vox populi, vox Dei.
Folkenes stemme, Guds stemme
Korsets vei.
Korsets vei (dvs. Kristi smertefulle og lange vei som begynner å korsfestes)
Den andre veien rundt.
Endret til det motsatte
Ad hoc. For dette (det er perfekt)
Electa una via, non datur recursus ad alteram.
Etter å ha valgt en måte, er det ikke lov å ty til en annen
Lapsus linguae.
Språkfeil.
Fluctuat nec mergitur.
Den blir slått av bølgene, men den synker ikke.
Mottoet til byen Paris
Honoris causa.
Av æresgrunner (akademisk anerkjennelse tildelt de som har markert seg i et bestemt emne)
Tankesett. Sinneform (det er tankegangen)
Mutatis mutandis.
Endret de tingene som må endres (dvs. endret de tingene som må endres)
Ad maiora!
Mot større ting! (skal brukes som et ønske om fremtidige nye suksesser)
Conditio sine qua non.
Nødvendig tilstand
Mors livet ditt mea.
Din død er mitt liv (nederlaget ditt er min seier)
Sitater fra de store latinske forfatterne
Dette er en samling sitater og aforismer hentet fra verkene til de viktigste latinske forfatterne:
Ars longa, vita brevis.
Kunst er langt, livet er kort. Lucio Anneo Seneca
Scientia potentia est.
Kunnskap er makt. Francis bacon
Errare humanum est, persevere autem diabolicum.
Å ta feil er menneskelig, men å holde ut er djevelsk. Augustin av flodhesten
Oderint dum metuant.
Måtte de hate meg så lenge de frykter meg. Caligula
Labor omnia vincit.
Tretthet vinner alt. Virgil
Amicum cum vides obliviscere miserias.
Når du ser en venn, glem ulykker. Appio Claudio Blind
Nemo propheta hjemme.
Ingen er en profet i [sitt] hjemland. (fra evangeliet)
Noli me tangere. Ikke rør meg (fra evangeliet)
Omnia praeclara sjelden.
Alle opphøyde ting er sjeldne. Marco Tullio Cicero
Accipere quam facere praestat iniuriam.
Det er bedre å lide urett enn å gjøre det. Marco Tullio Cicero
Senectus insanabilis morbus est.
Alderdom er en uhelbredelig sykdom. Lucio Anneo Seneca
De berømte latinske setningene med tema visdom
Den latinske sivilisasjonen var den vestlige visdomens vugge. Mange filosofer, forfattere og intellektuelle har forlatt oss verkene der de redegjorde for sine refleksjoner om liv, død og visdom. Dette er de viktigste sitatene og aforismene:
Fraværende redigering med inebrio qui litigat.
Å krangle med en full er som å krangle med noen som ikke er til stede. Publilius Syrus
Si vis pacem, para iustitiam.
Hvis du vil ha fred, må du forberede rettferdighet
Perfer et obdura: multo graviora tulisti.
Hold ut og hold ut; mye mer alvorlige ting du har opplevd. Publius Ovid Naso
Errare humanum est, persevere autem diabolicum.
Å gjøre feil er menneskelig, men å holde ut å gjøre feil er djevelsk
Etiam capillus used habet umbram suam.
Selv et enkelt hår har sin skygge (det vil si at alt etterlater et spor). Publilius Syrus
Melius plentyare quam deficere.
Bedre å flore enn å mangle
Cogito ergo sum.
Jeg tror derfor jeg er det. Descartes
Mala tempora currunt sed peiora parantur.
Det er dårlige tider, men verre forberedes
Omne ignotum pro praktfull.
Alt som er ukjent er sublimt. Taus
Ars aemula naturae.
Kunst etterligner naturen. Apuleius
Non nobis solum nati sumus.
Vi ble ikke bare født for oss selv. Marco Tullio Cicero
Ordtak og sitater fra den latinske folkelige tradisjonen
Ubi maior minor cessat.
Der hvor det er større, bortfaller det mindre (det brukes når det i nærvær av en kraftigere person mister den som har mindre makt sin betydning).
Habere non haberi.
Å eie og ikke å være besatt
Carpe Diem. Fang øyeblikket
Si vis pacem, para bellum.
Om du ønsker fred gjør deg klar for krig
På slutten.
Desserten kommer på slutten av måltidet
Be og jobbe.
Be og jobbe
Quos Deus perd vult, dementat prius.
De gudene vil ødelegge, gjør dem først sure
Pecunia, si uti scis, ancilla est, si nescis, dominerer.
Hvis du vet hvordan du bruker penger, trenger du dem. Hvis du ikke vet hvordan du bruker dem, er du mestere
Amicus omnibus, amicus nemini.
Venn av alle, venn av ingen
En pro puncto caruit Martinus Asello.
For et punkt mistet Martin hetten
Una hirundo non facit ver.
En svale gjør ikke våren
Ave, Caesar, morituri te salutant.
Hilsen Caesar, de som går for å dø, hilser deg. (Og "setningen uttalt av gladiatorene før kampene startet)
Frangar, ikke flectar.
Jeg går i stykker, men jeg bretter meg ikke
Her scit sanare scit destruere.
Hvem vet hvordan man helbreder, vet hvordan man ødelegger
De mest kjente latinske setningene om kjærlighet, flaks og liv
Dette er de vakreste og mest kjente setningene som latinske poeter og filosofer har viet til kjærlighet, flaks og generelt til alle lidenskapene til mennesket. Å alltid leve fullt ut, dag etter dag, som de gamle vismennene lærer. Latin, som vi vet, er språket som er grunnlaget for vår italienske, så vi kjenner alle allerede mange av disse sitatene (eller har hørt om dem).
Homo homini lupus.
Mennesket er en ulv for andre menn. Plautus
Pulvis et umbra sumus.
Vi er støv og skygge. Femte Orazio Flacco
Nec sine te, nec tecum vive possum.
Jeg kan ikke leve med deg, og heller ikke uten deg. Publius Ovid Naso
Odero, ja jeg kunne; ja ikke, invitus amabo.
Jeg vil hate deg hvis jeg kan; ellers vil jeg elske deg til tross for meg selv. Publius Ovid Naso
Omnia tempus habent.
Alt har sin tid
Mors siste linje rerum est.
Døden er grensen for alt. Femte Orazio Flacco
Omnia vincit amor.
Kjærlighet vinner over alt. Virgil
Hecce omo. her er mannen
Quod non vetat lex, hoc vetat stolt beskjedenhet.
Det loven ikke forbyr, forbyder skam. Lucio Anneo Seneca
De mortuis nihil nisi bonum.
Det er ikke sagt noe om de døde, men godt. Chilo
Nihil tam munitum quod non expugnari
Ingenting er så sterkt at det ikke kan vinnes med penger. Marco Tullio Cicero
Homo faber fortunae suae.
Mennesket er arkitekten for sin egen skjebne. Appio Claudio Blind
Animum debes mutare, ikke caelum.
Det er sjelen du må forandre, ikke himmelen du lever under. Lucio Anneo Seneca
Fama nihil est celerius.
Ingenting er raskere enn berømmelse. Tito Livio
Regnabo, Regno, regnavi, sum sine Regno.
Jeg skal regjere, rike, jeg regjerte, jeg er uten et rike.
(dette er mottoet som fulgte med skildringene av lykkehjulet)
Forma bonum skjør est.
Skjønnhet er et skjørt godt. Publius Ovid Naso
Memento homo, quia pulvis es et in pulverem reverteris.
Husk mann, hvilket støv du er og støv du vil returnere. Fra Bibelen
Memento audere semper.
Husk alltid å tørre. Gabriele D'Annunzio (selv om D'Annunzio ikke var latin, er dette et av de mest kjente sitatene)
Amor est vitae essentia.
Kjærlighet er livets essens
Amor caecus.
Kjærlighet er blind
Nihil hard puto elskere.
Ingenting er vanskelig for de som elsker. Marco Tullio Cicero
